古ザクセン語入門　改訂第二版

古ザクセン語入門

改訂第二版

著｜フェルディナント ホルトハウゼン
訳｜平林幹郎
定価2,420円（2,200円＋税）
在庫:なし
仕様：A5判並製
ページ数：434
ISBN：978-4-434-26311-8
発行日：2019/08/01
summary
　　　

1921年ハイデルベルグ大学出版局から発行された、F.ホルトハウゼン著『古ザクセン語入門　改訂第二版』の翻訳本。ザクセン人（サクソン人）の言語全てに丁寧な日本語訳を付す。3～10世紀、北ドイツで話されていた古ザクセン語は古英語の起源であり、日本国内で英語の起源についての文献がほぼ無いなか、英語発達史研究者にとっては非常に貴重な内容となっている。元大東文化大学教授である平林幹郎氏による8年の歳月をかけた翻訳本。

contents
  • はじめに
序　論
第1章　参考文献目録（§1−5）
第2章　古ザクセン語の位置と区分（6-11）
第3章　古ザクセン語の文献（12−31）
第4章　文　 字（32−37）
第一部　音韻論
第5章　古ザクセン語の発音（38−74）
第6章　古ザクセン語における西ゲルマン語の母音の成長（75−153）
第7章　アプラウト（母音交替）（154−162）
第8章　子　音（162a−254）
第9章　古ザクセン語子音組織における原始ゲルマン語 音韻法則の痕跡（255−257）
第二部　形態論
  • 第1節: 語形変化
第10章　全般　名詞の変化: 一般論（258−325a）
第11章　代名詞（326−348）
第12章　形容詞の変化: 一般論（349−352）
第13章　数　詞（379−391）
  • 第2節: 動詞の変化
第14章　形態全般について、およびその形態の意味（392−479）
第三部　統語論
第15章　語の結合（480−522）
第16章　複合文（523−546）
第四部　古ザクセン語名文選
古ザクセン語名文選
  • 注　釈
  • 語彙注解と索引
  • 訳者あとがきと解説
introduction
フェルディナント・ホルトハウゼン（Ferdinand Holthausen）

ドイツ生まれの英語学者、北欧語学者。1860年9月9日ノルドライン-ウェストファーレン州ゾースト（Soest）生まれ、1956年Wiesbadenで死亡。ハイデルベルク大学で1885年大学教授資格取得。1888年ゲッチンゲン大学教授、1891年ギーセン大学教授、ゲーテブルク大学古ゲルマン語教授。1900～1925キール大学正教授、1927～1935フランクフルト大学客員教授。F. ホルトハウゼンの死亡記事は英語研究誌English Studies （オランダ、アムステルダム発行）にあり、1924年の第6号の編集者はE. Kruisinga, R. W. Zandvoortで、日本人学者にも懐かしい。古アイスランド語入門（1889）、ゴート語語源辞典（1934）、古フリジア語辞典（1985）、ベオウルフ（解説書）（1905）などその他多数の著作がある。

平林幹郎（ひらばやし みきお）

元大東文化大学英語学科教授。法政大学大学院英文学専攻博士課程単位取得満期退学。2005年度北ドイツキール大学低地ドイツ語学科長期海外研究員。

【主な著書】

※発行時の奥付より
binding

関連書籍

英語の起源と古低地ドイツ語

英語の起源と古低地ドイツ語

  • 著｜平林幹郎

この本をシェアする